> Difficile à croire que les FAI accepteront un filtrage sur les box , c’est complètement contraire à la déontologie internet , et cela pourrait leur faire perdre des centaines de milliers d’abonnement pour ce"ux qui sont les premiers à le faire .

Bien sûr, les FAI qui ont pris des initiative de filtrage aux US ont reculé pour ne pas perdre de clients. Mais si la loi impose simultanément le filtrage à tous les FAI, ce problème disparaît.

Ensuite, bien sûr la box appartient au FAI... donc justement, les box peuvent indirectement être visées par une loi dirigée vers les FAI.