fergus,
effectivement ; du quai à l’hôtel, il n’y avait qu’un pas à franchir.  :)