Concernant les sentiments du juge en question...C’est ce que j’avais lu quelque part sur Yahoo et quelques autres articles européens et j’ai noté...Bref....

Mais ce n’est pas le but de mon texte, ni même le sujet principal.

Ne soyez pas offensés(ées) par cela, car cela n’est pas du tout mon intention, étant donné que j’adore la belgique et mes meilleurs amis sont belges et j’y passe le clair de mon temps dans les alentours de Visé...

Donc, si cela vous a offensé, je retire cette phrase avec mes excuses, puisque, contrairement au sujet principal de mon texte, ce passage sur le juge, je ne l’affirme pas (l’inspiration n’était pas personnelle) :) :=)