Ghost,
 Là, je suis largué.
 Je vois qu’entre « spécialistes », vous n’êtes pas toujours sur la même longueur d’onde.
 A quoi vous raccrochez-vous ? Ce n’est même plus le son.
 Je suis sûr qu’il n’y a aucune règle écrite.
 Ne prend-on pas plus de temps dans la gymnastique à l’écrire par la réduction des mots ?
 Le but, c’est clair : ne pas être compris par un inocent comme moi.
 Mais n’y a-t-il pas d’innocent chez les experts qui ne sont pas encore à la même version ?
 Je me souviens de mon article « Les langues, un sacré jeu de langue », on parlait de sheng, mélange de swahili et d’anglais. Je disais :
« Le sheng évolue plus vite qu’espéré même, jusqu’à ne plus se faire comprendre entre les quartiers. Il ne faudrait pas que le sheng oublie le but principal : communiquer. Cette voie est encore plus destructrice des autres langues qu’elle entraîne dans leur transformation. »

 N’est-ce pas le même travers dans ce cas ?