@ Jules, merci pour cet apport au débat. Les barrières psychologiques sont difficiles à faire sauter, en France peut-être plus qu’ailleurs. Le paternalisme qui gouverne ce pays depuis des siècles y est sans doute pour quelque chose...