Oui, j’ai un peu trop simplifié. En fait, la synthèse de l’ammoniac ne part pas d’hydrogène libre :

méthane + air + énergie -> ammoniac + gaz carbonique