Wesson, 

« (tout progrès sur d’autres technologies étant soigneusement bloqué par des brevets astucieusement déposés). »

En effet, c’est comme si l’on cherchait de nouveaux procédés alors que de bien utiles et efficaces restent ignorés. C’est bien parce que nous sommes les payeurs que les conseilleurs compliquent à foison la recherche, toujours un peu plus loin des contraintes environnementales.