Excellent rappel, les traders sont très souvent peu autonomes. Ce qu’on oublie généralement de dire, c’est qu’ils reçoivent des ordres et des délégations, et qu’ils ne font que ce qu’on leur demande de faire. Taper sur les traders, ce sport à la mode lancé par le gouvernement, revient surtout à éviter de taper sur leurs patrons.