Je ne pense pas que une élection à l’occidentale est une idée afghane. C’est plutôt l’idée que nous nous faisons de la normalisation. Bien sûr, il existe une représentation « démocratique » en Afghanistan, celle des clans et des tribus, avec leurs conseils de sages et de village, ancestrale. Et les élections ne font que reproduire cette « démocratie » . Tout le monde trouve son compte. L’occident inclus. Cela dit, on est loin de l’équilibre interne. On est plutôt dans le déguisement, le « travestissement »...