Effectivement « de banlieue » est de trop, quoique la délinquance juvénile soit importante à Neuilly parait-il.
Mais la question est pertinente : le niveau de responsabilité d’un mineur ne peut s’apprécier sur le seul critère d’age quel que soit le champ d’application.
Malheureusement il faudrait cependant commencer par instruire l’action en justice avant que de pouvoir juger de la responsabilité ou non du délinquant putatif, ce n’est pas quelque-chose qui s’apprecie au premier coup d’oeil.
Juger quelqu’un pour savoir s’il est jugeable ...