"On se rend compte en effet que ni la gauche, ni la droite n’ont compris le véritable impact de ce média sur la société."

Et bien en fait si, ils connaissent très bien l’impact et c’est bien pour ceci qu’ils veulent le réguler (contrôler) à droite comme à gauche.