Commentaire de Serge
sur Appel à la dénonciation dans l'Essonne
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Merci de me faire prendre conscience de la médiocrité de mon français.
Cela dit ...dénoncer ( informer si vous voulez...où est la différence ? ) à la police un « comportement suspect » FUTUR ( à venir...du genre...je crois pouvoir vous dire que... ) donc NON CONCRETISE...j’affirme que c’est de la DELATION !
Bien que ma connaissance de la langue française soit des plus douteuses je vous précise que délation vient du latin « delatio » qui signifie...« accusation,dénonciation. »
« Qu’est-ce que la délation sinon la DENONCIATION prise toujours en mauvaise part. » ( LIttré )
« La frontière entre délation et la dénonciation est si ténue lorsqu’on accuse,que pour ma part je n’y vois guère autre chose qu’UN SEUL ET MÊME ACTE PESANT SUR LA CONSCIENCE. » ( Patrick Pike )