Une bombinette c’est une « petite bombe explosive ». Dictionnaire dixit. Dans le domaine nucléaire, vu la puissance d’une bombe atomique, une « petite bombe atomique » à de quoi faire peur.

Les tenants et les aboutissants sont sur la place publique :

http://www.asn.fr/incident-sur-linstallation-nucleaire-atpu-site-cea-de-cadarache-lasn-classe-au-niveau-2-dresse-proce
http://www.asn.fr/sites/default/files/files/20091014152120879.pdf
http://fr.wikipedia.org/wiki/Plutonium

etc...