C’est bien lui. Il est né et il a vécu en Béotie, dans l’actuelle Turquie. Poète et paysan, il écrivait en grec. Son identité était certainement un mélange formé par la culture grecque, et par les spécificités de sa terre natale, de ses rencontres et de ses lectures.
Sa Terre natale ? Avant les Grecs, ce sont les Perses, les Assyriens et tous les peuples agriculteurs de l’Orient, proche et lointains, les Hittites aussi (probablement les « inventeurs » de la métallurgie du fer) qui avaient fertilisé l’« Asie mineure », comme on appellera plus tard cette terre turque et kurde, qu’on le veuille ou non si proche de nous.