Petite histoire qui pourrait très bien illustrer la conclusion de cet article :
Si vous plongez une grenouille dans de l’eau bouillante , elle va réagir et va essayer de sauter hors de la casserole.
Si par contre, vous la mettez dans une froide et que vous allumez le feu dessous , la grenouille va sentir peu à peu l’eau devenir chaude, puis ensuite tiédir, puis de plus en plus chaude, elle va sentir ses membres s’engourdir et elle aura du mal à bouger, puis petit à petit son esprit va s’engourdir, elle aura chaud et finalement, elle va s’endormir et ne réagira pas. 
J’ai la nette impression que c’est ce qui est en train de se passer.