Ce n’est pas mon vocabulaire, mais je peux tenter d’éclaircir cette idée. Un Français de souche est un français par filiation. Il y a de l’aristocratique dans ce terme, au sens où les quartiers de noblesse sont constitués par les générations précédentes, sans remonter à Clovis (un Franc dans un pays gallo-romain). Pas très démocratique donc comme idée, mais pas non plus l’horreur absolue.
Normalement donc dès la deuxième génération on est Français de souche, et c’est ce qui s’est passé le plus souvent.
Mais il y a une nouveauté : une partie de cette deuxième et troisième génération refuse cette assimilation, et ne se reconnait pas comme française.
Je dis bien assimilation : la France ne s’est pas faite dans la douceur. Demandez aux Bretons, Albigeois, et j’en passe.