Les tactiques et dispositifs de l’armée romaine ont varié énormément au cours des siècles, et César ne signale l’utilisation de la « tortue » qu’une fois, probablement parce que c’était une nouveauté dans une armée qu’avait modifiée profondément son oncle, Marius.