« C’est malheureux que l’érudition ne soit plus un but pour chacun des individus. »

Cela ne l’a jamais été, que je sache ?
Mais dans ce cas précis l’auteur n’a certes pas choisi la meilleure démarche. Est-ce qu’il croit qu’il est le premier à se lancer dans de telles recherches ? D’autres passent leur vie à étudier la Bible ou le Coran. C’est vrai qu’en grande majorité, ce sont des chercheurs de Dieu, et non des personnes qui s’intéressent sur le tard à des questions vaines.

De plus, à son « enquête » il met des conditions, des conventions, du style : « un même mot a toujours le même sens ». Un enfant de 10 ans sait que ce n’est pas le cas. Si vous dites d’une jolie fille qu’elle est terrible, cela ne signifie pas qu’elle vous fait peur !
Or, dans la recherche, il faut partir de zéro, avec humilité, sans a priori.