On est donc dans un processus de colonisation à rebourg : si on inversait les propos de Bayle et qu’on les appliquait à des colonisateurs de type européen, on aurait une déclaration hégémonique en vue de soumettre un peuple et sa culture sous la contrainte d’une autre. Juste retour des choses diront certains, mais il est normal qu’elle sucite, chez nos concitoyens, des réactions comme celles qui ont pu exister chez les anciens colonisés.