ben max… arrête !  tu lui casses son rêve ! il en a besoin, le malheureux, de se voir en guerrier vainqueur à qui rien ne résiste.
C’est sa maman qui lui répète cela depuis qu’il est tout petit : t’es le plus grand, le plus beau, le plus fort, mon fiiiils... ça aide pas à vivre avec la réalité.