Excellente question. Vous illustrez parfaitement la problématique d’une simple question.
Pour moi, la réponse est qu’il faut hiérarchiser les droits. Je place au-dessus de tous les droits le respect de l’intégrité de la personne. Je réfute le droit de la pseudo liberté religieuse s’il celle-ci menace l’intégrité de la personne. Ce qui est le cas de la plupart des préceptes religieux.