Terran,
je suis désolé de vous dire que l’enseignant que vous prétendez être manie le français comme une vache espagnole,
et vous savez, lorsque quelqu’un parle et écrit si mal le français, c’est généralement le signe de grosse carences en matière de connaissances, et je suis inquiet pour vos soi-disant élèves.
 ;-/