« Tout le monde s’en fout peut-être parce que c’est dans la recette originelle. »
C’est à coup sur une explication de l’irritation de tant de bons français : Qu’un grec ne vendent que des sandwichs halal, on s’en fout (même si certains sont des steaks-frite), mais qu’une enseigne « française » (ou belge...) fasse pareil, voilà tout le monde qui se scandalise !

J’ai pourtant du mal à voir la différence... hormis dans le symbole...