Avatar (avec de gros sabots parfois, j’en conviens) tente d’expliquer au citoyen lambda pourquoi les Na’vis (vos « primitifs »..) préfèrent en effet l’arrêt de de l’extraction minière...