Medice curate ipsum, Jean-Pierre. ... ipsum.
JP :
Là, j’ai trouvé la traduction par google.
Mais, puisque vous n’en perdez pas votre latin, vous pourriez m’aider avec :
« Bis repetita placent sed assueta vibescunt ». 

Dura Lex, sed Lex, je sais.
JP :
Comment dit-on « je sais » en latin ? 
Comme je ne suis pas totalement inculte, je connais la signification de « Dura Lex, sed Lex ».

Mais, Vox populi, vox dei.
« Mais » en latin ?
Bis repetita, je connais la signification de « Vox populi, vox dei ».

Conclusion :
La culture est comme la confiture : moins on en a, plus on l’étale !... 
En latin ?...