Les réponses de l’auteur aux commentaires ont le mérite d’éclairer sont point de vue et ses objectifs. Ses positions sont clairement pro-islam et vont à l’encontre des sentiments d’un nombre croissant de citoyen qui prennent conscience de la dangerosité de cette religion.

Sa série de « portraits » se présente comme un travail de rappel historique objectif et factuel. La multiplication des noms, des courants,des évènements vise à suggerer une diversité, une ouverture qui en réalité sont secondaire et ne présente pas d’interêt pour ceux à qui l’islam presente un front uniformément hostile et aggressif.

C’est tout au plus une application du principe de double langage théorisé et validé a la source même de l’islam.