« dans le cas des sports dangereux s’il y a un problème c’est votre vie dans la balance et personne ne paye pour vous » (Mariner alley)

Je ne suis pas d’accord ! Les assurances et la Sécu contribuent aux frais de « réparation » en cas d’accident.

Par exemple, si je ne mets pas de ceinture de sécurité je suis verbalisé au motif que ça coûte plus d’argent à la société en cas d’accident.

Là non plus, je ne suis pas d’accord. Je dis que c’est peut-être le contraire. Qu’est-ce qui est plus coûteux pour la collectivité entre un décès sur le coup ou bien d’un handicap gravissime à vie ? Cherchez l’erreur ?
 
A la vérité je sais où est l’erreur : en cas d’accident, un handicapé à vie impacte « positivement » davantage sur le PIB qu’un mort sur le coup ! De la même façon, la destruction des maisons impactera davantage sur le PIB que la construction de digues !