Bonjour,

Bien malin celui, non spécialiste, qui peut aujourd’hui dire qui a raison ou qui a tort dans le débat contradictoire qui s’installe. J’observe cependant que la grande majorité des scientifiques donnent plutôt raison aux mesures de prudence tandis que ceux qui les remettent en question sont plutôt des voyagistes obnubilés par les conséquences financières.

Petite précision linguistique : le nom du volcan est Eyjafjöll, le mot « jökull » signifiant glacier en islandais (le plus grand glacier du pays étant le Vatnajökull). En conséquence, le nom Eyjafjöllajökull est le nom du glacier qui recouvre (ou recouvrait) ce volcan.