« Ce n’est pas dans notre pays que des moyens scientifiques et publics seraient mobilisés, comme c’est le cas en Inde, pour traiter le problème sous l’angle de la connaissance. A l’analyse rigoureuse des faits, on préfère le dénigrement et la suspicion envers ce qui dérange trop fortement nos convictions… »


...des moyens scientifiques, surtout militaires, puisque le sadhu est observé à l’Institut national de défense spécialisé en physiologie.