L’influence hellénistique des colonnes d’Ashoka (celle de Feroz Shah Kotla de Delhi, personnellement) se retrouve aussi dans l’emprunt esthétique de l’Iran hellénisé : le poli de la pierre, hiératisme des chapiteaux campaniformes (en forme de cloche) ou à volutes (enroulements) latérales, palmettes stylisées, groupe d’animaux figés...

Et au sommet triomphe le chapiteau aux lions, emblème de la république d’Inde et présent sur tous les billets de banque.