Ah ban non, c’était pas Rêve Génarale mais Hunter, Mes excuses.

Et donc, vous m’apprenez que nos amis Québequois utilisent ce néologisme. J’ilagine qu’eux aussi, ont pris la mesure du bruit que fait le clavier, car dans la représentation que nous nous faisons du mot bavardage, il y a deux choses : il y a discussions de peu d’importance et il y a la nuisance sonore.