« Du coup, l’enfant a bien deux mères qui disposent ensemble de l’autorité parentale. »

Non cet enfant n’a pas deux « mères ».

Selon l’arrêt de la Cour de Cassation, l’acte de naissance américain de l’enfant « mentionne Mme Y... comme mère et Mme X... comme »parent« , l’une et l’autre exerçant l’autorité parentale sur l’enfant » ;

L’enfant a donc une mère et un « parent ».

Même en Amérique une personne ne peut avoir deux mères.