Il n’y a pas que les fautes d’orthographe : pourquoi, par exemple, se casser la tête à écrire « c’était sans compter sur... », formule plutôt laide et lourde, alors qu’il suffit d’écrire « c’était compter sans... » ?