Pppffffff ! Il y a une faute dans mon texte (enfin, au moins une !). Une faute que je vois, là, maintenant, 4h après avoir déposé mon commentaire, et qui me nargue !  
Mais, permettez que je la garde pour moi ; peut-être vous a-t-elle échappé.