L’arnaque au romantisme y est évoquée de manière elliptique sous la forme de la « mandoline », ce bel instrument étant le plus souvent aux choses de l’amour ce qu’est le « pipeau » à la politique.