j’avais pourtant pris soin de préciser, mais votre besoin compulsif d’en rajouter vous a égarée...

Le contenu du mail est peut-être privé, tout comme peut l’être une conversation téléphonique, mais :

- le destinataire du mail ne l’est pas

- le destinataire d’un coup de fil non plus.

Par conséquent, et dans la mesure où il est patent que le chef d’entreprise peut aisément connaître qui a envoyé et à qui était destiné un mail dans son entreprise, et encore où il lui suffit de lire sa liste d’appels passés pour une ligne qui lui appartient, il n’y a pas de violation de la vie privée dans le cas qui nous occupe.

Vous saisissez ?