« La poule et l’oeuf »

« Que fait un commissaire européen une fois son mandat terminé ? Ils sont de plus en plus nombreux à vendre leurs services – et leur influence – aux multinationales et aux lobbies qui pullulent à Bruxelles. Et ce, sans quasiment aucun contrôle. Visite des petits et grands conflits d’intérêt qui corrompent peu à peu l’exécutif européen. » (Ces anciens commissaires européens devenus mercenaires des lobbies, Par Frédéric Lemaire, Gildas Jossec (22 septembre 2010)