"C’est quasiment fait. Nous allons voir disparaître les préparations à base de plante, ainsi que la possibilité pour les herboristes de les prescrire.«  :

Je me demande si vous vous êtes donné même la peine de lire le texte que vous dénoncez, car entre ce qu’il y est écrit et l’apocalypse végétal annoncé, il y a une différence énorme.

Déja, votre lien n’ abouti à rien, si ce n’est une fiche technique. Le texte incriminé est disponible ici :
http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:jNFQuwGXPXYJ:eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do%3Furi%3DOJ:L:2004:136:0085:0090:fr:PDF+Directive+2004/24/CE+du+Parlement+europ%C3%A9en+et+du+Conseil+du+31+Mars+2004+modifiant+la+directive+2001/83/CE,+en+ce+qui+concerne+les+produits+%C3%A0+base+de+plantes+m%C3%A9dicinales+traditionnelles+sur+la+Code+communautaire+relatif+aux+m%C3%A9dicaments+%C3%A0+usage+humain&hl=fr&gl=fr&pid=bl&srcid=ADGEESgdpUfIuEeUSzkrZybEVKWC3V4zXwvHvhxWLzMZw-fRPkTyGUrrjetlsBR4z5EcB1BBXpu1RuUPpjt0Q-kgyiXzIzG5VnPXavTsKXswXFf_O0UXuOJ8qcFzuJHCDZC9wXAXekwn&sig=AHIEtbSg42WR6vu2TwWlap6oaA1PxYEngA

 »Cette directive demande à ce que toutes les préparations à base de plante soit soumises au même type de procédure que les médicaments. Peu importe si une plante est d’un usage courant depuis des milliers d’années.«  : Inexact, l’ancienneté de la recette est prise en compte : »Compte tenu des caractéristiques particulières de ces médicaments et, notamment, de leur ancienneté, il convient de prévoir une procédure d’enregistrement simplifiée spéciale pour certains médicaments traditionnels.« 

 » Le coût de cette procédure, estimé à 90,000 à 140,000 euros par plante, est bien au-delà de ce que la plupart des fabricants peuvent payer, et chaque plante d’un composé doit être traitée séparément.«  : Vous avez dû rater l’article 2...

 »Si le demandeur peut démontrer, au moyen d’une bibliographie scientifique détaillée, que le ou les composants d’un médicament sont d’un usage médical bien établi et présentent une efficacité reconnue ainsi qu’un niveau acceptable de sécurité au sens de la directive 2001/83/CE, il ne devrait pas être tenu de fournir les résultats d’essais précliniques ni d’essais cliniques.« 

 »En vue de faciliter davantage l’enregistrement de certains médicaments traditionnels à base de plantes et de renforcer l’harmonisation, il convient de prévoir la possibilité d’établir une liste communautaire de substances végétales répondant à certaines conditions, telles qu’un usage médical d’une durée suffisamment longue, et qui, partant, sont considérées comme n’étant pas
nocives dans les conditions normales d’emploi."

En clair, aucune interdiction formelle n’est prononcée. En revanche, une autorisation administrative sera requise, mais les fabriquant et les importateurs ne sont tenus de ne faire la déclaration qu’une seule fois. Vu qu’ils ont eu 7 ans pour s’y préparer, cela ne devrait pas poser de soucis.

C’est vrai, ça fait de la paperasse en plus mais bon, à Bruxelles, ils ont que ça pour vivre, on va pas non plus les priver de leurs petits plaisirs.