Je nai pas été voir le cas suisse dans les textes mais il existe bel et bien des communautés qui se référent à des cultures différentes souvent frontalières , italienne, allemande ou françaises , et ces communautés ont des poids politiques relativement différents sur le Pays Suisse et les populations se regardent en chien de faïence. Mais il est vrai qu a la différence du cas belge les frontières ne reposent pas sur des murs linguistiques.