l’émail est indispensable pour nos dents, à mon avis il n’est pas sage qu’il disparaisse ! d’ailleurs ce n’est pas prévu, heureusement.

Quant au monstrueux « email », il serait effectivement temps qu’il disparaisse pour de bon, au profit du « courriel » (créé et adopté par nos cousins québécois) ou du « mel » !

La France n’est pas une colonie américaine qui doit servilement adopter tous les mots venus des EU ou du RU ! Une langue est vivante quand elle est capable de créer de nouveaux mots, ou de les adapter, et pas de les reprendre tels quels d’autres langues. Le français ne doit pas devenir une langue morte dès maintenant.