« Concernant la bataille des champs catalauniques, je me contente de dire : pourquoi pas à Chalon. » : Parce que toutes les sources historiques évoquent la bataille comme ayant eu lieu près de Duro Catalonum, c’est à dire Châlons-en-Champagne, et non Cabillonum, aujourd’hui Chalon-sur-Saone.

Les textes évoquent aussi le passage de la Marne, et non de la Saone.

La seule inconnue est de savoir si le combat a eu lieu plus proche de Troyes ou de Chalons, cette dernière ayant la préférence des archéologues.