Antoine,
çà m’avait échappé,
mais effectivement c’est confirmé : il est bien d’origine belge
soit Borlo dans la province de Limbourg,
ou Borlon, dans la province de Luxembourg,
c’est peut-etre sa proximité avec l’eau (au bord de l’eau) qui paradoxalement l’a emmené vers d’autres boissons ?
 
http://www.geneastar.org/fiche.php3?nom=borlooj&celebrite=BORLOO-Jean-Louis&lang=fr
merci de ton commentaire.