Sauf erreur de ma part, les enfants dans « Le meilleur des mondes » sont le résultat de « l’ectogenèse », en quelque sorte notre fécondation in-vitro actuelle.
Les femmes ne portaient pas d’enfants car stérilisées.
Maintenant, pour raccrocher avec l’article, on se demande jusqu’où la cupidité et la satisfaction de l’immédiat entraîneront l’espèce humaine.