Dion Cassius né 200 ans après les faits dont il parle.
Orose né 430 ans après les faits.

Quelles sont leurs sources ? Si vous ne vous posez pas cette question essentielle, vous êtes condamné à véhiculer leurs propres clichés sans aucun recul historique.

La plupart du temps les auteurs antiques sont des chroniqueurs qui compilent les ouvrages qui les précèdent en y ajoutant leur grain.
En dehors du texte de César qui n’est en rien un récit historique neutre, il n’existe presque aucune source écrite sur la guerre des gaules.