En septembre 2010, La Roue de l’Histoire, journal nigérien, publiait une double page comparant la politique africaine de Nicolas Sarkozy à celle, d’inspiration westphalienne de Jacques Cheminade, grâce au projet Transaqua.

Crime de lèse majesté, puisque l’ambassade de France au Niger a appelé le journaliste qui avait publié l’article pour lui dire que comparer M. Sarkozy à M. Cheminade était chose interdite. Le journaliste fut privé de Cancun, pour la leçon :)