Commentaire de Asp Explorer
sur Manipulation pro-anglais à Courrier international ?
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
"« L’un des objectifs du programme est d’arriver, en 2020, à 20 % de fonctionnaires maîtrisant une langue étrangère. »
Un polyglotte m’a confirmé que sur la VO elle-même, il s’agissait bien d’une langue, point.
Mais alors, comment et pourquoi l’info juste « une langue étrangère » devient-elle dans le titre et le sous-titre « les fonctionnaires parleront tous anglais » ?"
