Commentaire de morice
sur Gary Moore a rejoint Phil Lynott... les garçons ne redescendront plus en ville
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
dry guitar idiot : ça n’est pas traduisible.
δ) MUS. (dans le domaine du jazz, du rock, de la pop-music). [P. oppos. à guitare électrique*] Guitare sèche.Guitare dépourvue d’amplificateur. Hugues Aufray chante d’excellentes traductions de folksongs traditionnels (chants de cow-boys, de marins, de poseurs de rails) et d’œuvres américaines contemporaines (...). La guitare électrique laisse la place à la guitare dite « sèche », au banjo et à l’harmonica (F. Vernillat, J. Charpentreau, La Chans. fr., 1971, pp. 106-107).