Oui je vous comprends mais alors cette phrase : « Pour moi, l’approche actuelle est simple : le moins de souffrance possible pour l’animal durant son existence terrestre... » est un peu à nuancer.

La durée de son existence terrestre est-elle du ressort de l’Humain qui l’élève (veau, porcelet, agneau etc...) ?

L’élevage même artisanal est-il compatible avec le « moins de souffrance possible » ?