"Et les problèmes des déchets nucléaires n’est toujours pas réglé, laissant planer une épée de Damocles sur les générations présentes et à venir. "

En France, en 1997, le Gouvernement Jospin, sous pression des Verts, a fermé le prototype Superphénix sous prétexte qu’il n’était pas rentable. Depuis quand un prototype doit-il être rentable ?

L’Inde a été bien moins bête : elle a développé sa filière surgénératrice : elle est entrée en mode industriel en 2008.