« Au Japon qui n’ont pas plus d’argent sept année de déflation continue aucun prisonnier ne récidive. Parce que l’administration s’adresse à des femmes ou hommes pas des ’’que l’on ne veut plus voir ici’’ Il faut regarder et comprendre ce que les autres pays tentent ou réussissent. »

Il faut regarder et comprendre aussi qu’au Japon, les prisonniers sont, dans une très large majorité, Japonais. Le pays ne compte qu’environ 1 % d’immigrés, dont près de la moitié sont de proches cousins coréens, culturellement parlant.

Cette homogénéité culturelle permet d’adapter la détention à l’identité culturelle des prisonniers, ce qui est naturellement impossible en France, les prisons étant peuplées par des mosaïques ingérables...

Par conséquent, l’exemple japonais - si tant est qu’il soit aussi concluant que l’intervenant l’affirme - ne saurait être transposable dans un pays aussi multiethnique et pluriculturel que la France.